Suomi teemamaana maailman suurimmilla kirjamessuilla Frankfurtissa

Viiden vuoden valmistelu huipentuu messuihin

Maailman suurin kirja- ja media-alan tapahtuma Saksan Frankfurtissa odottaa tänäkin vuonna satojatuhansia kävijöitä. Suomen maamerkkinä jättimäisillä messuilla toimii 2300-neliöinen Aalto-yliopiston opiskelijoiden suunnittelema paviljonki. Suomalaiskirjailijoita saapuu Frankfurtiin kaikkiaan noin kuusikymmentä.

Suomi on valmistautunut viiden vuoden ajan Frankfurtin kirjamessujen teemamaavuoteensa muun muassa myymällä käännösoikeuksia, kouluttamalla kääntäjiä ja järjestämällä kansainvälisiä asiantuntijavierailuja. Frankfurtin messukeskuksen kuudessa hallissa on tapahtuman aikana yhteensä 140 Suomeen liittyvää ohjelmanumeroa.

Tavoitteena lukijakunnan kasvattaminen

Suomen kirjallisuusohjelma perustuu tuoreille saksannoksille ja se on rakennettu yhteistyössä saksalaisten kustantajien kanssa. Tavoitteena on lisätä suomalaisen kirjallisuuden myyntiä kansainvälisesti.

Ohjelmassa on runsaasti erilaisia teemallisia kokonaisuuksia, kaikkea Tove Jansson -keskusteluista Itämeriaiheisiin ja Kalevalaan. Messupaviljongissa seikkailee myös Todellisuuden tutkimuskeskuksen Metatext-projekti, jossa ”lukemisen muukalaiset” levittäytyvät messuille erilaisiin toimintapisteisiin, joissa kävijät saavat työkaluja lähestyä luovasti tekstejä ja lukemisen konventioita.

Helsinki vie messuille Muumi-bussin

Suomi näkyy Frankfurtissa poikkeuksellisen laajalti. Runsaan erikoisohjelman lisäksi messuilla on perinteinen suomalaisten yleisen kirjallisuuden kustantajien osasto, johon osallistuu ennätykselliset 37 kustantajaa.

Suomen kansallinen osasto on ensi kertaa kaksiosainen, sillä oppimateriaalikustantajat ovat mukana oppimateriaalihallissa Learning Comes from Finland -osastollaan. Messualueen keskusaukiolla Agoralla on Helsingin kaupunki esillä Hallo Helsinki -hankkeellaan, jonka mukana Frankfurtissa on muun muassa Muumein koristeltu lasten kirjastobussi.

Kirjamessut ovat avoinna Frankfurtissa 8. – 12.10.2014. Messujen ensimmäiset päivät keskiviikosta perjantaihin on omistettu ammattilaiskävijöille ja viikonloppuna hallit ovat avoinna suurelle yleisölle.

>> Lue lisää Frankfurtista: Pankkikaupungin pehmeä puoli – viisi vinkkiä Frankfurtiin

Lähde: Fili
Kuva: Frankfurter Buchmesse