Ääliö ulkomailla

Vastentahtoisesti maailmalle
Koomikko Ricky Gervaisin, käsikirjoittaja Steve Merchantin ja Karl Pilkingtonin muodostama tiimi on päättänyt avartaa maailmaa matkailulla. Tai ainakin Gervais ja Merchant ovat näin päättäneet. Ääliö-Pilkingtonin tehtävänä on suunnata eksoottisten kulttuurien ja maailman seitsemän ihmeen äärelle, mutta harmi vain, että häntä ei voisi vähempää kiinnostaa.
Pilkington tutustuu matkansa aikana vastentahtoisesti esimerkiksi Kiinaan, Meksikoon, Jordaniaan, Brasiliaan, Egyptiin, Intiaan ja Peruun. Sarjan kahdeksas osa on koostejakso.
Elämyksiä ja kärsimyksiä
Kotikissana viihtyvä Pilkington saa matkaohjelmansa Gervaisilta ja Merchantilta, joista toinen haluaa tarjota kaverille elämyksiä, toinen kärsimyksiä. Käytännönpiloistaan kuuluisalla Gervaisilla saattaa olla jotakin erityisen pirullista takataskussaan maailmaa kiertävän Pilkingtonin varalle.
Pilkington, Merchant ja Konttori-sarjasta tunnettu Gervais ovat työskennelleet yhdessä aiemmin esimerkiksi Ricky Gervais Show’n parissa. Ääliö ulkomailla -sarjan on tuottanut Brittien Sky1-kanavalle Mentorn Media.
Ääliö ulkomailla YLE Teemalla kevätkaudella 2011 maanantaisin noin kello 22.40.