Edessä on viimeinen viikonloppuni Suomessa vähään aikaan. Ennen kuin siirryn kylmästä lämpimään, palaan hetkeksi kuukauden takaisiin jäisiin tunnelmiin. Vietin joulun Rovaniemellä, ja kävimme perheen kanssa tutustumassa Arctic SnowHoteliin, joka sijaitsee 26 kilometrin päässä Rovaniemen keskustasta. Kyseessä on hotellin lisäksi kokonainen lumesta rakennettu elämysmaailma. Halpaa huvia ei tällainen tutustumisvisiitti ollut, se kun maksoi 15 euroa/henkilö. En ole aiemmin vastaavassa paikassa käynyt, joten mielestäni tämä oli hauska kokemus. Täytyy sanoa, että hotelliin en kuitenkaan uskaltaisi jäädä yöksi.
Upcoming weekend is my last one in Finland, before heading to Singapore and Australia. Now I’m turning back to Rovaniemi, where I spent Christmas with my family. We visited Arctic SnowHotel, which is located 26kms from Rovaniemi center. This is not the cheapest attraction, visit costs 15 euros/ person. I’ve never visited before in snow world, so I enjoyed it. But I need to admit that I could’t sleep in this kind of hotel.
Ehkä en ole ainoa, josta tuntuisi vähän liian kuumotavalta – tai sanoisinko jäätävältä, nukkua hotellissa, jossa lämpötila on pakkasen puolella. Alueella on mahdollisuus yöpyä myös lasikattoisessa iglussa, jossa on lämmitys. Iglussa voi yrittää bongata revontulia mukavasti omalla sängyllä maaten.
If you think it’s too cold to sleep in minus degrees, you can also choose glass igloo, where is optimal circumstances to spot Northern Lights straight from the bed.
Tykkäsin ravintolasta ja baarista. Minun tosin tulisi varmasti kylmä, jos pitäisi istua paikallaan pakkasessa aterian ajan. Tarjoilua ei ollut käynnissä, eli turistit keskittyivät tällä erää lähinnä kuvaamiseen.
I liked the restaurant and the bar. The bar wasn’t open during our visit, so tourists only took pictures there.
Kaikki kuvissa näkyvät hotellihuoneet ovat sviittejä, joissa ei alle 300 eurolla pääse yöpymään. Makuupussissa pitäisi olla lämmin, mutta.. vilukissana en tähän lähtisi.
Rooms in these captures are suites, and you need to pay more than 300 euros for one night.
Jääkappeli tarjoaa puitteet hieman erilaiselle hääseremonialle. Tuleepa ainakin nopeasti sanottua tahdon ;).
Ice chapel is an interesting choice for the wedding ceremony. At least you say your ”I do” quite fast, when it’s too cold :D.
Alueelta löytyy myös lumisauna ja palju. Lumi ja sauna kuulostavat kummalliselta yhdistelmältä, mutta millaista saunaa suomalaiset eivät olisi keksineet.
There is also snow sauna and hot tube. Snow and sauna makes a strange combination. Oh well, Finnish can build sauna of anything.
Suosittelen visiittiä niille, jotka talvisaikaan liikkuvat Rovaniemellä. Jos olet tässä tai jossain toisessa lumihotellissa yöpynyt, niin kuuisin mielelläni kokemuksistasi.
Kohta minua siis odottavat hieman vähemmän jäiset maisemat. Jos haluat seurata matkaani blogipostauksen välissäkin, niin minut löytää myös täältä:
Instagram: @mirkahannele
Twitter: @mirkahannelen
Facebook: @reasonforseasonblog
I recommend to visit Arctic SnowHotel if you travel to Rovaniemi. And if you have stayed at snow hotel before, I’d love to hear more about it. I’m spending next two months abroad, so if you want to follow my journey, you’ll find me on my social media channels (written above).
