Monthly Archives

huhtikuu 2018

pitkä matka kaksikieliseksi.

Tästä oon ennenkin puhunu, (mm. täällä ja täällä) mutta puhutaan taas. Kaksikielisyys.

”Puhuthan sä suomea tytölle” on varmaan yleisin kysymys joka mulle Suomessa esitetään. Vastaus on aina sama. ”Joo, yritän ainakin.” Mulle on alusta asti ollu vähän haasteellista jutella suomeksi tytölle, varsinkin sillon kun on muita ympärillä. Jos ollaan vaan oman perheen kesken kotona, niin mitään ongelmaa ei ole. Höpötän suomeks minkä kerkiän, mutta sit julkisilla paikoilla usein kielen englanniks samoin jos on jotain puolituttuja ympärillä.

”juuuuuice”

Continue Reading

pääsiäistä ja tukkajuttuja

Melkein taas puol kuuta menny! Meijän pääsiäinen meni vähän pipariks kun ipana oli niin kipee, oltiin mökillä muutama päivä, mutta tultiin lauanataina kotiin siltä varalta että ois pitäny lähtee käymään päivystyksessä. Ei onneks tarvinnu ja ipanakin on taas melkein täysissä sielun ja ruumiin voimissaan.

Me ollaan oltu tosi onnekkaita, koska Ipana ei oo oikein koskaan kipeenä. Flunssia sillä on ollu ehkä 4 koko elämänsä aikana. Yhtään antibioottikuuria ei oo koskaan jouduttu syömään ja lääkärikäyntejä normaaleiden neuvolakäyntien lisäks on kai kaks tai kolme. Oon siis aina vähän neuvoton kun ipana on kipeenä ja kun se sillon pääsiäislauantaina ei enää ees leikkiny, istu vaan sylissä ja halas niin olin ihan paniikissa että mun lapsi on menny rikki.

Mä olin sit taas vuorostani kipee viikonloppuna, mutta mullakin alkaa olo helpottaa.

pulla hommia.

 

Continue Reading