Rantapallo

Nyt se on alkanut: yliopistoon haku Ranskassa!

Mulla on aivan älyttömän vähän aikaa päivitellä tätä blogia, kun oon hirveesti töissä ja kirjoitukset lähestyy kovaa vauhtia, eli päntätkin pitäisi. Nyt on kuitenkin käsillä niin tärkeä hetki, etten voi olla kirjoittamatta siitä! Nimittäin eilisestä lähtien on avautunut sivusto “Admission post bac”, jonka kautta sitten haetaan yliopistoon Ranskaan. Suomalaiselle tämä on helppoa, sillä hakuprosessi on sama kuin kelle tahansa ranskalaiselle, ja tästäkin voimme kiittää ihanaa EU:ta ja sen tuomia etuja. Ei tarvitse kuin klikata itsensä sivustolle http://www.admission-postbac.fr/

Oikealla lukee “m’inscrire”, josta sitten painetaan ja luodaan itselle tunnukset palveluun. Itse tein sen jo heti perjantaina koulussa, tämä päivämäärä kun oli isoilla kissankokoisilla kirjaimilla merkitty kalenteriini…Sivusto vaatii hirveän määrän täyttämistä kaikista mahdollisista koulutuksista ja voin kertoa, ettei ole kovin helppoa selitellä kuinka paljon olen mitäkin ainetta suomalaisessa lukiossa opiskellut, kun ranskalaiset eivät tiedä sellaisesta kuin 6-jaksoinen lukuvuosi vaihtuvine lukujärjestyksineen. Yritän pitää lukijat mahdollisimman hyvin ajantasalla tästä kouluun hakemisesta Ranskassa, vaihe vaiheelta!

Bisous

2 kommenttia

The year of my dreams

L’année de mes rêves. Unelmieni vuosi.

Vihdoinkin se kauan odottamani vuosi on pyörähtänyt käyntiin. Vuosi 2012 oli enemmän kuin tervetullut mun elämääni. Tänä vuonna saisin vihdoinkin mennä sinne minne haluan, sillä lukion asettamat velvollisuudet saatetaan loppuun tänä keväänä. Nyt mun ainoana suuntanani on Ranska, ja pidän peukut pystyssä, että kaikki menee nappiin ja pääsen sinne muuttamaan ennen kuin tämä vuosi päättyy. Olen aivan täpinöissäni tästä vuodesta!!

Ja tosiaan anteeksi, että postailen näinkin myöhään…olen tosiaan ollut viime päivät aamusta iltaan töissä (jopa öitäkin) niin etten ole kerennyt blogia päivittelemään. Mutta töitäkin pitää tehdä, että unelmista tulisi totta, pelkästään niistä haaveilu omassa blogissa ei riitä!

Kirjoita kommentti

And where is that?

Alors, tu as passé où ton année en France ? No, missä vietit vuotesi Ranskassa?

Kun ihmiset saavat kuulla, että olen ollut vaihto-oppilaana Ranskassa, multa usein kysytään, että missäs päin Ranskaa sitä oltiin. Nykyään mun vastaukseeni kuuluu hitusen naurua, sillä mun mielestä on vaan niin huvittavaa alkaa selittämään suomalaiselle, joka just ja just tietää missä Pariisi ja Nizza sijaitsee, niin missä sitten tämä 600 henkilön kylä on. Yleensä selittelyt alkavat tunnetun kaupungin Lyonin avulla, mutta harva sitäkään osaa paikallistaa kartalle. Selitän alueen olevan lähellä alppeja (no ei nyt oikeesti niin niin lähellä, mutta ihmiset saa heti paremman kuvan) ja Sveitsin rajakaan ei ole kovin kaukana. Sitten kerron, että Lyon on noin 100km itään meiltä ja toinen lähempi kaupunki on Saint-Etienne (about 200 000 asukasta, Ranskan 16. suurin kaupunki), johon on noin 30km matkaa. Koulua kävin kaupungissa nimeltä Montbrison, joka oli ihana pikku kaupunki lukuisine leipomoineen ja muutamine putiikkeineen. Se oli riittävän iso mulle. Sinne ajoi 10min kotoa.

Otin Google mapsin kaverikseni ja yritin huikeilla ATK- ja kuvanmuokkaistaidoillani havainnoillistaa, missä sitä tuli oikeen pyörittyä:

Sori, en saa tästä kuvasta isompaa, mutta onneksi mun upeat punaiset merkinnät auttaa löytämisessä. En tiedä näkyykö kartan tekstit ilman suurennuslasia…Mulla on ehkä vielä hieman opeteltavaa tämän WordPressin kanssa!

4 kommenttia

My story

Mon histoire. Minun tarinani.

Kun blogi on näin alkuvaiheessa, niin olisi ehkäpä järkevää mennä ajassa taaksepäin ja kertoa teille lukijoille kuka olen, mistä tulen ja se suurin kysymys kaikista: miksi Ranska?

Nopea esittely: Olen Nicole, 19-vuotias nainen Tampereen kupeesta. Opiskelen ilmaisutaitolukiossa, josta olisi tarkoitus valmistua ylioppilaaksi keväällä 2012. Valmistuminen on pitkittynyt vuodella, sillä vietin lukuvuoden 2009-2010 vaihto-oppilaana Ranskassa. Harrastuksiini kuuluu nykyisin vain teatteri, josta toivon saavani ammatin. Muita harrastuksia ovat olleet mm ratsastus, tanssi ja erilaiset järjestötoiminnat. Vapaa-ajalla minua kiinnostaa kielien opiskelu, musiikin kuuntelu, mielenkiintoiset keskustelut, yölliset kävelyretket, spontaanit tapahtumat, hyvät näytelmät ja hyvä tee. Ihmiset ja niiden tarinat kiinnostaa mua. Olen myös todella kunnianhimoinen ja mulla on tapana tavoitella tähtiä taivaalta. Ainakin siten saan mun elämäni tuntumaan astetta enemmän mielekkäältä.

Sitten vaikeampaan, tai ainakin monimutkikkaampaan, asiaan. Eli minä ja suhteeni Ranskaan. En osaa tarkalleen sanoa, koska olen saanut mieleeni sen, että Ranska on mun paikkani. Joskus 8-vuotiaana mummi vei minut Pariisiin ja olin kai jo tuolloin ihan myyty. Mutta mitä niin nuori, vasta lapsi, voi ymmärtää sellaisesta maasta? En itse näin jälkikäteen pysty ainakaan käsittämään millään. Joka tapauksessa se maa ja kieli kiinnosti ja yläasteella ei tarvinnut miettiä kahta kertaa, kun sain mahdollisuuden alkaa opiskelemaan ranskaa. Se aika oli aika vuoristorataa, kunnes tuli aika hakea vaihto-oppilaaksi. Mua on aina joku vetonut ulkomaissa, ja vaihto-oppilaaksi lähtö oli ollut mulle itsestäänselvyys jo monta vuotta ennen kuin se oikeasti olisi edes ajankohtaista. Hain EF:n kautta USA:an ja AFS:n kautta Kanadaan. Mut hyväksyttiin molempiin, mutta Kanada tuntu enemmän mun jutulta, koska siellä oli ranskankieltä. En olisi ikinä uskaltanut lähteä vuodeksi Ranskaan, koska kieli tuntui niin vaikealta. Kuitenkin eräänä aamuna heräsin, ilmeisesti jonkun elämääkin suuremman unen jälkeen, ja tiesin että tämän tytön paikka oli Ranskassa. Soitin AFS:lle epätoivoisen puhelun ja kysyin pystyisinkö vielä vaihtamaan Ranskaan. Mulla oli hirveästi tuuria, ja paikka aukesi mulle heti. En ole ikinä katunut sitä puhelua. Lopulta 4.9.2009 lähdin aamulennolla Pariisiin ja 6.9. menin mun isäntäperheeseen. Vietin vuoden 600 henkilön kylässä vuoristomaisemissa. Lyon oli 200km kotoa ja Saint-Etienne vain puolen tunnin ajomatkan päässä. Tiesin jo ennen mun vuottani Ranskassa, että se ois se mun paikkani. Mulle sanottiin aina, että mulla on vaan joku omaan päähäni pinttynyt kiiltokuvamainen käsitys Ranskasta ja että siellä ymmärtäisin, ettei se niin hieno maa olekaan ja että Suomi on paljon parempi. Ehkä Suomi on monella tasolla hyvä maa, muttei se ole mulle se oikea paikka. Ainakaan vielä. Vaihtovuoden jälkeen en ole odottanut mitään enemmän kuin sitä, että saan mun ylioppilashattuni päähän, koska se merkitsisi tän piinaavan kahden vuoden välivuoden päättymistä Suomessa ja sitä, että pääsisin oikeasti sinne minne kaipaan. Niin usein mielessäni kuvittelen sen hetken, kun ostan pelkän menolipun Suomi-Ranska. Ei enää kauaakaan, kun se hetki tulee toteen.

Tämä on se maisema, jota katsoin vuoden joka aamu ja joka ilta. En voi kuvitella mitään upeampaa.

2 kommenttia

The name says it all

D’où vient le nom de mon blog ? Mistä blogini nimi tulee?

Blogin nimihän on siis (luonnollisesti) ranskaa ja tarkoittaa matkaa. Un voyage = matka. Voyager = matkustaa. Jee! Idea tähän tulee kuitenkin eräästä ranskankielisestä biisistä, joka saattaa olla tuttu joillekin. Alkuperäisversio on kasarikamaa, mutta löytyy siitä päivitettykin versio mm Kate Ryanin laulamana. Faktahan on kuitenkin se, ettei alkuperäisversiota mikään voita. Tässä olisi kuitenkin molemmat, nauttikaa!

Desireless – Voyage Voyage

Kate Ryan – Voyage Voyage

// Ja en todellakaan tajua tätä WordPressiä, oon kattonut miljoonat tutor videot ja sepitykset “how to embed a Youtube video on WordPress”, mutta mikään ei toimi mulla, joten joudutte ainakin toistaiseksi tyytymään suoriin linkkeihin.

Kirjoita kommentti