Monthly Archives

July 2013

Back in Helsinki

Hellurei hellurei ja ihanaa maanantaita!

Me ollaan vihdoin kotiuduttu Kotkasta, ja mökkimaisemistä Pyhtäältä, ja oli kyllä ihana reissu :) Ensin viimeiset festari style hostailut, ja sitten vielä ihanalla porukalla mökkimaisemissa lööbailua. Mikäs sen parempaa :)

We’re back in Helsinki again after a very nice weekend in Kotka and Pyhtää. First we finished off our tour as festival style hosts, and then we spent some time at my friends summer cabin with great company, relaxing in the sun and just enjoying life :)

IMG_1401

Eilen kokkailtiin vielä huippu-illallinen kunnon mökkisapuskoja ja kaikki oli todella tyytyväisiä, joskin ähkyisiä mökkiläisiä.

We cooked up a storm last night, and had an amazing dinner!

IMG_1374IMG_1372

IMG_1377

IMG_1383

Herkkusalaattia, halloumia, pekoniin käärittyjä juustotäytteisiä herkkusieniä, uusia perunoita voilla ja ripauksella tilliä suoraan kasvimaalta. Vähän grillimakkaraa, kalaa ja aivan ihanaa sitruunaminttukesäkurpitsaa pinjansiemenillä. Ahh nam, vieläkin maha vähän paukkuu!

Delicious salad, halloumi cheese, some bacon wrapped mushrooms with goats cheese filling, and new potatoes with some fresh dill straight from the garden. Some grilled sausages, fish and the best mint-lemon-zucchini with some pine seeds. My tummy still feels too full! :D

IMG_1375

IMG_1390

Todella naisellisen pieni annos. Nah, kesä on vaan kerran vuodessa. Löysin muuten mun uuden lempisiiderin. Rekorderlig persikka-metsämansikka, niin hyvää, ettei mitään järkeä!

Very feminine looking plate… Not. I also found my new favourite cider, peach and wood strawberry,so delicious!

IMG_1394

Vivven äiti oli vastuussa jälkiruoasta, ja hemmotteli meitä mielettömällä marjapiirakalla vastapoimituista vadelmista.

Vivves mom was responsible for the dessert, which was a great berry pie out of some freshly picked raspberries. 

Ilta kului saunoen kauniissa auringonpaisteessa.

There was a beautiful sunset to make our evening in sauna just perfect! 

IMG_1404 IMG_1396 IMG_1395

Saunomisen ohessa tuli harrastettua pientä uimahyppelyä laiturilta. Olin siis todella todella äärimmäisen ylpeä siitä, että edelleen osaan jotenkuten hypätä pää edellä veteen :D En ollut ylpeä vuorostaan siitä, että viiden loikan jälkeen puuskutin ku höyryveturi Jenkkien läpiajon jälkeen, kun jouduin taistelemaan virran vietävänä ja ylös laiturille viidesti. Kunto huipussaan! Loppuilta kuluikin sitten vatsalihastreenin parissa kun pelattiin ehkä historian hillittömimmät pari rundia Aliasta.

Tämä päivä on mennyt no, nukkuessa ensin kolmeen, myöhäisellä lounaalla ja revin itseni vieläpä salille. Uskomaton saavutus!

It was a very fun evening with some moments in the sauna and then so much laughing in the best company playing some games. Today I’ve just been sleeping off my sleep deprivation, went to the gym and just spent a nice day off :)

Nyt mun villiin maanantai-illan viettoon kuuluu kommentteihin vastailu, sivusilmällä Dick & Janen katsominen ja voisin mahdollisesti vaikka siivota. Huomenna on vuorossa hupeilua porukalla Linnanmäellä.

Ainiin, sain myös aikaiseksi kasailla kirpparikamoja ja päätettiin siskon kanssa, että mennään lauantaina Hietsun kirpparille myymään, jos sää vaan sallii ja pöytiä saa vielä :) Käyn huomenna kyselemässä pöytää ja ilmoitan sitten tarkemmin kiinnosteuneille.

I’ll get back to you tomorrow, now I’m just waiting to spend the evening with a fun movie and answering your comments :)

0

Pariisia kohti?

Hyvää sunnuntaita kaikille! :)

Nyt olisi aika ihana arvonta tarjolla Nelly.comilta, nimittäin Nelly.com arpoo kilpailuna kaikkien tilaajiensa kesken 1000 euron lahjakortin Pariisin matkaan, ja samaan syssyyn 200 euron lahjakortin shoppailuun (pitäähän saada ihania matkavaatteita!!)

Myös sijoille 2.-4. sijoittuneet palkitaan, nimittäin 100 euron lahjakortilla kukin :) Jokainen kisaan osallistunut myöskin saa itselleen 10 euron lahjakortin! Eli nyt kannattaa osallistua :)

image002

NÄIN OSALLISTUT KILPAILUUN:

Jos tilaat suosikkisi täältä, lähetä sähköpostitse tilausnumerosi ja lyhyt perustelu sille, miksi juuri SINUN tulisi voittaa matka Pariisiin, osoitteeseen [email protected]. Näin osallistut Nellyn tilaajakilpailuun. Kilpailuaika päättyy 31. heinäkuuta, ja voittaja ilmoitetaan 19. elokuuta.

Liity siis kilpailuun TÄÄLLÄ :)

Tässä mun suosikkeja valikoimasta, mitkä on teidän? :)

Collages3

Kaduilla lompsimiseen:

1. Seeprapaita 2. Aivan UPEA nahkatakki VILAlta 3. Ihana Pariisi-kollari 4. Joka asuun sopiva beige neule 5. Vaaleat nilkkurit 6. Mustat nilkkurit 7. Upeanmallinen nahkahame 8. Mustat vahatut farkut 9. Eiffel-kollari

Collages1

Ilta-aktiviteetteihin:

1. Upea pitsiyläosainen maximekko 2. Pitsiasu 3. Nahkatakki 4. Avokylkinen toppi 5. Paitapusero 6. Kultakorkkarit 7. Mustat sandaalit 8. Kaunis kotelomekko 9. Ihana nahkahame 10. Mustat peruskorkkarit

Collages2

1. Peilaavat turkoosit lasit 2. Peilaavat siniset lasit 3. Oranssisävyinen statement 4. Dieselin kello 5. Pieni laukku 6. Beiget nilkkurit 7. Samanhenkinen koru ku se mun ikisuosikki 8. Niittisormikkaat

Kilpailu on valitettavasti tosiaan suunnattu vain Nelly.comin tilaajille tällä kertaa. Nelly.com itse valitsee voittajan kilpailusta, ja Pariisin matkan voittanut saa matkaan lahjakortin, jotta voi itse valita sopivan ajankohdan ja matkan. Kilpailu on eksklusiivisesti vain kahden blogin lukijoille. Jos siis on ollut aikeissa tilata jotain Nellylta, nyt on sille erinomainen hetki!! :)

Mä jatkan mökkeilyä mahtavassa mökkiseurassa nyt täällä Kotkan hollilla, mutta palataan huomenna Helsingistä taasen!

(Postaus toteutettu yhteistyössä Nelly.comin kanssa :) 

0