Leon – San Miguel – Tepoztlan

Pari viikkoa sitten lauantaina kirjauduin ulos hostellista ja alotettiin meiän roadtrip 500 kilometrin päähän Leoniin! Suosittelen kaikille San Miguelia ja Leonia, niissä oli super ihana tunnelma!! Super harmi, että ne on niin kaukana lentokentistä, mekin ajettiin autolla yli viis tuntia.

Two weeks ago on saturday i checked out from the hostel and we started our road trip to Leon, 500 kilometers from Mexico city. I recommend Leon and San Miguel to everyone, the atmosphere was super nice! Too bad they are so far from airports, we drove over five hours.

15271815_1261529097235503_6885997659632853671_o

_DSC4099 (2)

15095504_10211588595770064_8290332739295439928_n

Oli ihanat pari päivää super ystävällisten Meksikolaisten kanssa. Kaikki oli niin kivoja ja kohteli mua tosi hyvin, vaikka oltiin just tavattu. Toki mua ärsytti etten puhu vielä espanjaa. Ei kuitenkaan siksi, että ois tuntunu heidän seurassaan yhtään ulkopuoliselta, vaan jotenkin tunnen itteni töykeeks.

Had lovely three days with super friendly Mexicans! Everyone treated me like we would have known forever even tho we just met. Of course i was a bit annoyed i am not able to speak spanish yet, but not because i would have felt outsider but because i felt i’m a bit rude.
_DSC4107 (2)

_DSC4115 (2)

_DSC4121 (2)

_DSC4138 (2)

Viimisenä päivänä Meksikossa mun kaveri vei mut reilu tunnin päähän Mexico citystä kaupunkiin nimeltä Tepoztlan ja haikattiin tolle vuorella, jonka päällä on pyramidi! Oli huikeeta! Muutama juomatauko jouduttiin pitämään matkalla, mut se fiilis ylös päästessä on aina niin huikee, et palautuminen on nopeeta 😀

Last day in Mexico my friend took me to town called Tepoztlan, about one hour from Mexico City. We hiked to that mountain which has pyramid on the top, was amazing! The town itself was also super beautiful.

_DSC4147 (2)

_DSC4150 (2)

_DSC4154 (2)

_DSC4156 (2)

_DSC4169 (2)

_DSC4170 (2)

_DSC4176 (2)

Syötiin quesadilloja paikallisella torilla, kaverilta löytyy jonkun sortin ötököitä välistä ja multa kaktusta ja molemmilta ihanaa tuoretta mandariinimehua!

Ate some quesadillas at local food market, i had some cactus and my friend had some bugs! Fresh mandarin juice wasn’t bad either!

_DSC4177 (2)

_DSC4178 (2)

_DSC4185 (2)

Meksiko ja Meksikolaiset oli siis super ihania ja mulla tlu heti lähtiessä ikävä sinne ja lupasin mennä pian uudestaan, mutta nyt voin sanoa, että on Kolumbiakin ihan huikee!

Mexico and Mexicans were super lovely and i started to miss it right away when i left and promised to go back soon, but now I can say that Colombia is freaking awesome as well!

_DSC4190 (2)

_DSC4198 (2)

No Comments

Leave a Reply