Tänne eivät tatuoidut turistit pääse – mutta asiaan voi olla tulossa muutos

Tatuoinnin kanssa Japanin kuumiin lähteisiin

Japanin kuumat lähteet eli onsenit kuuluvat monen matkailijan haaveisiin. Osalle voi kuitenkin tulla yllätyksenä, ettei tatuoituja asiakkaita katsota maassa hyvällä.

Uutissivusto CNN:n mukaan asiaan on tulossa muutos vasta nyt. Japanin matkailutoimisto on pyytänyt alan toimijoita muuttamaan sääntöjään matkailijamäärien kasvaessa.

Perinteisesti tatuoituja asiakkaita ei ole päästetty uimaan, sillä näiden on arveltu pelottavan muita kävijöitä. Sama käytäntö on voimassa myös monissa japanilaisissa vesipuistoissa.

Länsimaalaisille matkailijoille sääntö kuulostaa hämmästyttävältä, mutta Japanissa tatuointeihin liitetään yleensä järjestäytynyt rikollisuus.

– Meillä ei ole tatuointeja kieltäviä kylttejä. Pyydämme kuitenkin kävijöitä olemaan käyttämättä lähteitä mikäli heillä on isoja tatuointeja, joita ei voi peittää, kerrotaan turistien suosimilta Yamagishi Ryokanin lähteiltä.

Yamagishi Ryokanin lähteillä saman säännön kerrotaan koskevan myös paikallisia – mutta tatuoidut paikalliset eivät kuulemma ole edes yrittäneet tulla paikan päälle.

Japanin matkailutoimiston tatuoituja matkailijoita puoltavassa ohjeistuksessa perustellaan, että tatuointien takana voi olla kulttuurillisia, uskonnollisia tai esteettisiä syitä, joilla ei ole mitään tekemistä rikollisuuden kanssa.

Kompromissina tatuoitujen asiakkaiden ehdotetaan peittävän tatuointinsa uinnin ajaksi tai käyttävän yksityistä allasta.

Lähde: CNN
Kuva: Flickr / sunxez