Monthly Archives

maaliskuu 2016

Helsinki Top 5 – Radisson Super Breakfast

Super Breakfast-2

Vuoden 2015 lopulla Helsingin ydinkeskustassa sijaitseva Radisson Blu Plaza uudisti aamiaiskonseptinsa asiakkaidensa toiveiden sekä ruokatrendien pohjalta. Tämän kevään aikana sama uudistus tapahtuu kaikissa muissakin Suomen Radisson Blu -hotelleissa. Super Breakfast -aamiaisella panostetaan korkealaatuisiin ja tuoreisiin ruoka-aineisiin, terveellisyyteen, erikoisuuksiin sekä yksilölliseen esillepanoon. Juur eillepano on se, mihin huomioni aamiaisella ensimmäisenä kiinnittyi. Aamiaisbuffetista on rakennettu maalaistorihenkinen kokonaisuus, ja muistan harvoin nähneeni yhtä kaunista esillepanoa hotelliaamiaisella.

In 2015 Radisson Blu Plaza Hotel, Helsinki introduced their new breakfast concept – Super Breakfast. During this spring, all the other Radisson Blu Hotels in Finland will do the same. The new breakfast is focused on fresh, healthy and quality ingredients, specialities and setting. I have to say that haven´t seen as beautiful setting in many hotel breakfasts.

Radisson Blu Super Breakfast

Aamiaisella voi halutessaan puristaa itse oma appelsiinimehunsa. Tämäntyyppiset erikoisuudet ovat mielestäni tervetulleita hotelliaamiaisille, jotka rehellisyyden nimissä ovat pysyneet monissa hotelleissa samanlaisina turhan pitkään. Ihmiset arvostavat enenevissä määrin hyvinvointia ja mahdollisuutta terveellisiin vaihtoehtoihin. On hienoa, että se aletaan vähitellen huomioida. Myös erikoisruokavaliota noudettaville on tarjolla vaihtoehtoja, joten kenenkään ei tarvi jäädä nälkäiseksi.

You can squeeze your own orange juice. I think this kind of special details are warmly welcomed to hotel breakfasts. To be honest, breakfasts have stayed the same for too long time. These days many people appreciate well-being and healthy choices. It’s nice that this trend is now noticed in Radisson Blu breakfasts as well. There are also options for people with special diets so no one has to stay hungry.

Radisson Blu Super Breakfast
Radisson Blu Super Breakfast

Radisson Blu Super Breakfast

Radisson Blu Plaza breakfast

Radisson Blu Super Breakfast

Radisson Blu Super Breakfast

Radisson Blu Super Breakfast

Aamiaisella valmistetaan tilauksesta omeletteja, joihin voi valita mielenkiintoisia täytteitä, kuten tryffeleitä tai savuporoa. Perinteisempiä täytevaihtoehtoja on toki myös tarjolla. Lisäksi tilauksesta valmistetaan vohveleita.

Cook is also preparing omelets, and you can choose interesting fillings from truffle to smoked reindeer. More traditional choices are also available for sure – And waffles!

Radisson Blu Super Breakfast

Radisson Blu Super Breakfast

Pidin Radissonin aamiaisella erityisesti esillepanosta sekä terveellisistä vaihtoehdoista. Myös ei-niin-terveellinen croissant maistui enemmän kuin hyvin. Suosittelen hotelliaamiaista merkkipäivien juhlistamiseen tai miksei vaikka arjen piristykseksi. Uskon, että tällainen aamiainen kelpaisi esimerkiksi synttärilahjaksi monelle (itselleni ainakin). Tunnustan, että syön aamusin yleensä liian vähän, mutta tämän aamiaisen voimalla jaksoin monta tuntia. Radisson Blu Plaza sijaitsee Helsingin ydinkeskustassa, Rautatientorin laidalla, joten se on keskeisellä paikalla ja helppo löytää.

I really enjoyed beautiful setting and healthy choices.. and not-so-healthy but oh-so-delicious croissant! I recommend hotel breakfast for your special days. This would be for example nice birthday surprise for someone (like me, hah). I usually don´t eat enough in the mornings, but after this awesome breakfast I had energy to keep going for many hours. Radisson Blu Plaza is located right next to Central railway station, so you can easily find it, no matter if this place is familiar you or not. 

Radisson Blu Super Breakfast

Olemme juuri Veera Biancan kanssa aloittaneet Helsinki Top 5 -projektin, mikä tarkoittaa sitä, että etsimme kevään ja kesän aikana Helsingistä mielenkiintoisimpia ruokaspotteja eri kategorioissa, ja mielestäni Radissonin aamiainen kuuluu ansaitusti hotelliaamiaisten kärkikastiin. Aamiaisen voi ostaa hintan 25 euroa, eli ei tarvitse yöpyä hotellissa, jotta voisi nauttia hotelliaamiaista. Jos tahdot lueskella lisää bloggaajien arvioita Super Breakfastista, niin suosittelen tutustumaan Jerryn ja Inkan blogeihin. Näissä postauksissa on esitelty lisää yksityiskohtia aamiaiselta.

We’ve recently started a new project, Helsinki Top 5, with Veera Bianca. It means that we are searching the most interesting food spots in different categories. I think Radisson breakfast has earned its places among the best hotel breakfasts in Helsinki. The breakfast costs 25 euros, so you can enjoy it without staying at the hotel. 

Aamiaisen tarjosi Radisson Blu Plaza

Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmailby feather

Red Sky Bangkok

 

Red Sky kattobaari Bangkok

Bangkok ja kattobaarit kuuluvat erottamattomasti yhteen. Tuskin monesta kaupungista löytyy yhtä kattavaa kattobaarivalikoimaa. Tähän mennessä olen esitellyt blogissani Octaven ja Cloud 47:n ja nyt on vuorossa Centara Grand at Central World -hotellin katolle rakennettu Red Sky. Paljon keskeisempää sijantia ei Bangkokissa löydy ja Red Skysta tulikin rauhallisuutensa ja maisemiensa vuoksi yksi suosikeistani. Mikäli saapuu paikalle ennen kuutta, saa itselleen kaksi juomaa yhden hinnalla. Tarjous on kuitenkin henkilökohtainen. Centara Grand sijaitsee Central World -ostoskeskuksen yhteydessä, joten kattobaarissa rentoutumisen voi kätevästi yhdistää vaikka shoppailupäivään. Mikä olisikana parempi tapa rentoutua päivän päätteeksi kuin istahtaa ihastelemaan kaunista kaupunkia ja auringonlaskua.

Red Sky kattobaari Bangkok

Myös palvelu oli keskimääräistä ystävällisempää. Toisin kuin jotkut saattavat ajatella, hyvä palvelu ei missään nimessä ole Kaakkois-Aasiassakaan itsestäänselvyys. Minulle tuli erityisen tervetullut olo, vaikka en ollut se fresseimmän näköinen asiakas enkä viiden euron budjetillani todellakaan tuonut mainittavasti rahaa taloon. Hyvä palvelu jää mieleen ja saa minut varmasti palaamaan takaisin. Kun siihen vielä yhdistetään nämä maisemat, niin olen myyty.

Red Sky kattobaari Bangkok

Näille VIP-paikoille ei itselläni ollut asiaa, mutta minulle nämä maisemat itsessään ovat niin spesiaalit, että en tällä erää olisi mitään erikoiskohtelua kaivannutkaan. En kyllästy koskaan ihailemaan Bangkokia tästä persepktiivistä.

Red Sky kattobaari BangkokRed Sky kattobaari BangkokRed Sky kattobaari Bangkok Red Sky kattobaari Bangkok Red Sky kattobaari Bangkok auringonlaskuRed Sky sunsetRed Sky kattobaari Bangkok Red Sky kattobaari Bangkok

Auringonlaskuissa ja kattobaareissa on vaan sitä jotain. Vai mitä mieltä sinä olet?

 

Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmailby feather

I <3 Hel

Tänään esittelen seitsemän asiaa, josta nautin kotikaupungissani Helsingissä. Olen asunut täällä 12 vuotta ja muutamien epäröinnin vuosien jälkeen olen oppinut rakastamaan kaupunkia.
Today I will introduce seven things I enjoy in Helsinki. I´ve lived in the city for 12 years and after few years of hesitating I´ve learned to love this city a lot. 

Helsinki

1. Auringonlaskut. Matkustaessani kuvaan usein auringonlaskuja. Pakko tunnustaa, että monet kauneimmista olen kuitenkin nähnyt kotikaupungissani. Olen iloinen, että ei tarvitse lähteä toiselle puolelle maailmaa voidakseen ihastella eeppisiä auringonlaskuja.

1. Sunsets. During my travels I often capture the sunsets. I still need to say that the most beautiful ones I´ve seen in Helsinki. I´m glad that I don´t need to travel too far to admire the epic sunsets.

auringonlasku helsinkiauringonlasku helsinki auringonlasku helsinki

2. Meri. Yksi maailman parhaista ja kauneimmista asioista on meri. Olen onnellinen, että asun kaupungissa, joka on rakennettu meren rannalle. Vaikka en merelle kotini ikkunasta näe, niin ei tarvitse kävellä kauas, kun olen jo rannassa.

2. The sea. One of the very best things in the world is the sea. I´m happy that I get to live in the city next to the sea. I don’t see the sea from my window, but on the other hand I don´t have to walk many steps to reach the seaside.

halo effect helsinki auringonlasku helsinkimeri helsinki

3. Suomenlinna. Helsingin saaristo on kaunis ja yksi sen helmistä on tietenkin Suomenlinna, joka on monista muista saarista poiketen avoinna ympäri vuoden. Suomenlinnassa tulee vietettyä eniten aikaa kesäisin, mutta se on kaunis jokaisena vuodenaikana. 

3. Fostress of Suomenlinna. The archipelago of Helsinki is beautiful and one of its gems is Suomenlinna. People visit there mostly during the summer, but Suomenlinna is beautiful in every season.

suomenlinna helsinki suomenlinna helsinki suomenlinna helsinki

4. Kalasatama. Kivenheiton päähän kodistani on kasvanut uusi kaupunginosa. Tällä hetkellä Kalasatama on katutaiteen, kulttuurin ja kesämeiningin keskittymä. Iloitsen erityisesti siitä, että kaupunkiin on vihdoin tuotu väriä. Kalasatamasta löytyy myös kesäkahvilasuosikkini, Ihana Kahvila.

4. Kalasatama. This is a pretty new district in Helsinki. At the moment Kalasatama is home of street art, urban culture and summer events. I´m happy that this neighborhood brought colors back to Helsinki. My favorite summer café, Ihana Kahvila, is also located in Kalasatama.

kalasatama helsinki Kalasatama helsinkiihana kahvila

5. Kaupungin rauha. Helsinki on rauhallinen pääkaupunki. Luontoa on paljon ja ruuhkat ovat maailman metropoliehin verraten varsin vähäisiä. Keskustasta on kävelymatka sekä meren rantaan että metsän keskelle, joten hälinän keskeltä pääsee halutessaan nopeasti pois.

5. The peace. Helsinki is very peaceful capital. There´s a lot of nature and compared to many big cities, Helsinki is not too populous. You can quickly walk to the seaside or the forrest from the city center.

auringonnousu helsinkikaivopuisto helsinkilinnanmäen kalliot

6. Kahvilat ja ravintolat. Helsinkiin perustetaan uusia, mielenkiintoisia kahviloita ja ravintoloita sellaisella vauhdilla, että perässä on vaikea pysyä. Ei siis voi sanoa, että Helsinki olisi ”nähty”. Siksi aloitimme äskettäin Veera Biancan kanssa projetin, jonka puitteissa etsimme kaupungin mielenkiintoisimpia ruokapaikkoja. Kevään ja kesän aikana Helsinki siis tulee näkymään blogeissamme enemmänkin.

6. Cafés and restaurants. Helsinki gets new cafés and restaurants all the time. You´ll always have something new to test. That´s why we recently started a new project with Veera Bianca. We are hunting the most interesting places around Helsinki. So during this spring and summer there will be more posts about Helsinki in our blogs.

soi soi vaasankaturavintola kolmon3nRoasberg Helsinki

7. Kesä ja kaupunkitapahtumat. Suomen kesää ei voita mikään. Valoisat illat ja keskiyön auringonlaskut ovat parasta, mitä tiedän. Kuten moni muukin kaupunki, Helsinki herää kesän tullen uudella tavalla eloon. Helsingistä on startannut Ravintolapäivä ja monta muuta kaupunkitapahtumaa. On mahtavaa, että kaupunkilaiset eivät odota, että heille järjestetään tekemistä, vaan he järjestävät sitä itse. En malta odottaa, että saan taas istuskella rannoilla, kallioilla ja kahviloiden terasseilla. Siksi esitänkin toiveen -Rakas kesä, saavuthan pian.

7. The summer. There´s nothing like Finnish summer. Light nights and midnight sunsets are simply the best. Like many other cities, Helsinki is fully alive in the summer. Citizens of Helsinki have started Restaurant Day and many other city events. It´s awesome that people are not just waiting something to happen, instead they are creating events and communities by themselves. I can´t wait to sit on the beaches and terraces again. So dear summer, please come soon enough.

Pirittan terassiHietsu sup-lautailuCafe Regatta

Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmailby feather

Bangkok Rooftop – Cloud 47

 

CLOUD 47 Bangkok

Jos yhden asian otan ennen reissuani kohteesta selville, niin sen, missä olisi mahdollista päästä ihastelemaan auringonlaskua korkeuksista käsin. Bangkokista löytyy kattobaareja enemmän kuin reissun aikana ehtii kiertää, ja vaihtoehtoja riittää jokaiseen makuun. Kun tammikuun lopussa saavuin Bangkokiin, oli Cloud 47 valintani heti ensimmäisenä iltana.

Cloud 47 Bangkok
Cloud 47 on huomattavasti rennompi vaihtoehto kuin Bangkokin hienostuneemmat rooftopit. Täällä on mahdollisuus viettää iltaa rauhallisemmissa tunnelmissa, ainakin alkuillasta. Kattobaari sijaitsee lähellä Sala Daengin BTS-asemaa, mutta oikean rakennuksen bongaaminen vaatii hieman tarkkaavaisuutta. Myönnän, että itsekin kävelin reippaasti harhaan. Cloud 47 sijaitsee United Center -nimisen toimistorakennuksen 47. kerroksessa. Enemmän infoa löytyy esimerkiksi tästä Bangkok.comin artikkelista.

Cloud 47 Bangkok

Useissa tämän postauksen kuvissa näkyvä, vielä hieman keskeneräinen MahaNakhon on muutaman kuukauden kuluttua Bangkokin korkein rakennus. Sieltä tulee löytymään esimerkiksi The Ritz-Carlton. Kovin montaa vuotta MahaNakhon ei kuitenkaan ehdi juhlia, sillä Bangkokiin ollaan rakentamassa huikeaa 615 metriä korkeaa Super Toweria, johon kaavaillaan muun muassa kuuden tähden hotellia. Bangkok rakentuu niin hurjaa vauhtia, että kolmen vuoden kuluttua kaupungin siluetti on taatusti jo aivan eri näköinen. Kuka tietää, ehkä itsekin asun tuossa kaupungissa silloin.

Cloud 47 Bangkok
Cloud 47 ei ehkä ole Bangkokin kattobaareista kaikista ylellisin, mutta jos liikkuu Silomin alueella, niin se on ehdottomasti käymisen arvoinen. Hinnatkin ovat huokeammat kuin monissa muissa vastaavissa paikoissa.

Cloud 47 Bangkok Cloud 47 Bangkok Cloud 47 Bangkok Cloud 47 Bangkok Cloud 47 Bangkokcloud47 bangkok

Mikä kattobaari on sinuun tehnyt vaikutuksen?

Cloud 47 Bangkok

Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmailby feather

Heavenly Cakes in Hotel Haven

 

HotelHavenHelsinki

Jonnekin vuoden kaksi ensimmäistä kuukautta katosivat, hyvä niin. Se tarkoittaa, että kevät lähestyy, enkä voisi olla iloisempi aurinkoisista aamuista Helsingissä. Vaikka säät ovat vielä välillä viileitä, ilmassa on selvästi merkkejä kevään tulosta. Tällä viikolla, varsin kauniina aamuna, pääsin mukaan Hotel Havenin ja Lokal Helsingin kattamalle aamiaiselle Havenin uuteen aamiaishuoneeseen. Minulla on Havenista kokemusta ainoastaan sen verran, että viime vuonna käväisin hotellihuoneessa lapsenvahtina. Jo silloin huomasin, että aurinkoisena päivänä näkymä hotellilta merelle on varsin nätti. Haven on yksi Helsingin hienoimmista hotelleista, tällä hetkellä Tripadvisorissa sijalla 4. Ymmärrän varsin hyvin, miksi ihmiset tulevat tänne yöpymään, jotkut jopa samassa kaupungissa asuessaan.

The first two months of 2016 passed by, and I´m happy about it. The spring is on its way! Sunny mornings make me smile, and though the weather´s been a bit cold, I can feel the spring already. Earlier this week the sun was shining beautifully, and I had a privilege to participate the breakfast event by Hotel Haven and Lokal Helsinki. I´ve only visited Haven once -I was babysitting my goddaughter there. I noticed back then that the view from the hotel is really nice. Haven is one of the most popular hotels in Helsinki, ranked 4th in Tripadvisor.  I understand why people wanna stay here, even people who live in the same city. 

HotelHavenHelsinkiKauppatoriHelsinkiKauppatori helsinki

Hotellin aamiaishuone sijaitsee erillisessä tilassa, johon on sisäänkäynti Unioninkadulla sijaitsevan hotellin lisäksi Kauppatorin laidalta. Minulla oli suunnitelma kuvailla maisemia Kauppatorilla, mutta tunnustan, että kylmän sään vuoksi jäi ulkona kuvailu lyhyeksi. Jos et lukenut tammikuussa blogiani, niin suosittelen vilkaisemaan kuviani tammikuisesta haloilmiöstä Kauppatorilla. En muista, milloin olisin nähnyt paikan yhtä kauniina.

The breakfast room is separated from the hotel. The hotel is located in Unioninkatu, but you can also get in the breakfast room straight from Kauppatori. I had a plan to take some nice pictures in Kauppatori, but it was actually quite cold, so I only took few snaps. If you didn´t read my blog two months ago, I recommend to check out my pictures from January. We had a stunning halo effect in Kauppatori, and I think I´ve never seen that place looking so beautiful.

HoteHavenAamiainen Hotel Haven aamiainen Hotel Haven aamiainenhavenikkuna

Näin sympaattista aamiaishuonetta tuskin monesta Helsingin hotellista löytyy. Tällä viikolla olen harmitellut sitä, että Helsingissä turhan moni ravintola on katutasossa, eli siinäkin mielessä tämä tila on virkistävä poikkeus.

I think this might be one of the cutest breakfast rooms in Helsinki hotels.  it´s  a bit shame that the most restaurants in Helsinki are on the street level. This room was refreshing exception, I love to eat with the view.

Hotel Haven flowers

Välillä kaukomaista haaveilun keskellä unohtuu se, miten paljon koettavaa on Helsingissä. Aion tulevan kevään ja kesän aikana kirjoitella blogiin taas enemmän lähiympäristöstä. Olkoon tämä postaus siis avaus tämän kevään kotikaupunkipostauksille.

I often dream about distant destinations, but we have many interesting places in Helsinki as well. This year I´m going to write more about my home city, so this post is kind of opening of Helsinki season in the blog.

Hotel Haven kakku Hotel Haven aamiainen

Halutessaan Havenin aamiaisen voi ostaa myös erikseen, hintaan 28 euroa. Tämä postaus ei ole arvio Havenin aamiaisesta, koska meille katettu aamiainen poikkesi normaalista hotelliaamiaisesta. Valitettavasti nuo ihanat loviisalaisen Vaherkylän kakut eivät yleensä kuulu hotellin aamiaisvalikoimaan. Olen nykyään kriittinen kakkujen suhteen, ja nämä olivat parhaita, joita olen pitkään aikaan syönyt.

If you want, you can buy breakfast in Haven without staying at the hotel. The breakfast costs 28 euros. This post is not a review about the breakfast, because we had a little bit different breakfast than usually. Unfortunately these lovely cakes are not normally available, they were ordered from Vaherkylä cafe shop. I´m not fan of all the cakes, but these were the best that I´ve eaten for a while.

Hotel Haven Candle
Missä on sinun suosikkiaamiaisesi Helsingissä? Minä aion testata lähikuukausina monta uutta. Olen maininnut tämän monesti aiemminkin, ja mainitsen taas: Me saamme asua monien ihmisten unelmien matkakohteessa, otetaan siitä siis kaikki irti.

Where is your favorite breakfast spot in Helsinki? I´m going to test many of them this spring. I´ve said this many times before, and I´m saying it again: We are living in a dream destination to many, so let´s make most of it.

hotel haven helsinki

Instagram:
@hotelhavenhelsinki
@lokalhelsinki
@mirkahannele

Breakfast was complimentary by Hotel Haven

Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmailby feather