Browsing Tag

kaksikielisyys

  • Saksa Saksassa asuminen

    Koulukypsyystesti

    Viime viikolla kuopuksella oli jokaiselle koulualokkaalle pakollinen koulukypsyystesti ja koululääkärin terveystarkastus. Saksaksi Shuleingangsuntersuchnung. Tähän tarkastukseen tulee kotiin kutsukirje ja se tehdään lähellä 6-vuotissyntymäpäivää. Meillä tämä 6 vuotta tulee täyteen ensi kuussa. Testit tehdään kotikunnan…

    14.3.2017
  • Kaksikielisyys / kielitaito

    Kaksikielisyys ei ole itsestäänselvää

    Lapsilla on kyvyt oppia kaksi- tai monikieliseksi, mutta se ei ole itsestäänselvyys. Kaksi- ja monikielisyys on ennemminkin mahdollisuus, jonka toteutumiseen tarvitaan paljon aikaa ja erityisesti vuorovaikutusta kaikilla kielillä. Olen kiinnostunut lasten kaksikielisyydestä omien kaksikielisiksi…

    10.1.2017
  • Kaksikielisyys / kielitaito

    Iloa ja pelejä suomen oppimiseen

    Aiemmat pohdintani lasteni suomen kielen säilymisestä ulkomailla asuessa ja kirjoittamani vinkit suomen kielen parantamiseksi saivat hyvän vastaanoton. Etenkin vinkkilistaa kiiteltiin paljon ja sille tuntui todella olevan tarvetta. On ilo huomata voivansa olla hyödyksi ja…

    27.4.2016
  • Kaksikielisyys / kielitaito

    Säilyykö lasten suomen kieli?

    Siinä missä heti ulkomaille muuton jälkeen tuli murehdittua ja panostettua lasten saksan kielen oppimiseen, on nyt vuosien aikana huolehtimisen kohde painottumassa suomen kielen säilymisen puolelle. Yhtäkkiä tietoisuuteeni on noussut tosiasia, että lasten suomen kieli…

    9.4.2016
  • Kaksikielisyys / kielitaito

    Kielet ja kirjaimet sekaisin!

    Kuten jo monesti sanottu, olemme kokonaan suomalainen (suomenkielinen) perhe, mutta lapsemme ovat oppineet täällä asuessamme kaksikielisiksi. Lasten kaksikielisyydestä kirjoittelin hetki sitten (voit lukea jutun täällä) ja silloin (kommenteissakin) tuli mainittua, että lapsilla eivät kielet…

    25.2.2016
  • Kaksikielisyys / kielitaito

    Lasten kaksikielisyydestä

    Uskallan sanoa, että näin reilun kolmen Saksassa asutun vuoden jälkeen kaikki lapsemme ovat kaksikielisiä. Samaa ei valitettavasti voi sanoa meistä perheen aikuisista 😀 Omasta puolestani eli aikuisena kielen oppimisesta olen kirjoitellut jo aiemmin ja sen…

    13.2.2016