Suomi-kohde numero 40: Helsingin eteläisin kaupunginosa Tallinna

Helsinki on ihana kaupunki – täällä on hyvä elää. Etenkin kesäisin Helsinki on täynnä erilaisia tapahtumia ja iloisia ihmisiä. Silloin tällöin tulee kuitenkin olo, että olisi kiva käydä välillä jossain muuallakin: voisi vähän harhailla uusia katuja ja käydä syömässä hyvin. No, mihin helsinkiläinen silloin suuntaa? Tallinnaan.

Tallinna on monelle eteläsuomalaiselle luonteva kohde piipahtaa: laivaliput saa halvimmillaan kymmenellä eurolla – puhumattakaan ilmaislipuista, joita vaikuttaa olevan liikkeellä koko ajan. Vertailun vuoksi voin todeta, että junalippu Tampereelle ja takaisin maksaa 42 euroa.

Tallinna

Osa ihmisistä käy Tallinnassa tekemässä tarpeellisia hankintoja. Sieltä kun saa edullisemmin niin autonhuoltoa kuin alkoholijuomiakin. Toiset taas lähtevät paikan päälle ihan Tallinnan itsensä vuoksi. Suomesta onkin vaikea löytää samanlaista keskiaikaista kaupunkia, joka olisi vieläpä hionut keskiajan myymisen niin huippuunsa. On hieman vaikea kuvitella Helsingin kaduille miehiä narriasuissa tai kauhunaamioissa, ja samalla ojentamaan ravintolan mainoslehtistä.

Tallinna

Tallinnan suurimpia vetonauloja keskiaikaisen keskustan lisäksi ovat viime vuosina olleet sen ravintolat. Minäkin osaan luetella niitä useita: Tai Boh, Rataskaevu 16, F-hoone, Pegasus – vaikka olen käynyt niistä vain parissa. Ravintoloiden nimet kulkevat helsinkiläisten suussa samalla tavalla kuin täkäläiset Olot, Askit ja Nokat. Vielä 15 vuotta sitten Tallinnan ravintolat olivat hieman surullisia jäänteitä neuvostoajalta, kun taas tänä päivänä ne ohittavat monet suomalaiset huippuravintolat mennen tullen.

Tallinna

Minä olen henkilökohtaisesti viime vuosina innostunut eniten Tallinnan museotarjonnasta. Toki Helsingistäkin löytyy upeita museoita, mutta Tallinnassa on viime vuosina avattu niin monia mielenkiintoisia museoita, jotka hyödyntävät modernia tekniikkaa ja osallistavat vierailijaa, että niissä on pakko vierailla. Esimerkiksi vanha lentosatama Lennusadam, nukketeatterimuseo Nuku ja viimeisimpänä Viron historiallinen museo ja elokuvamuseo Maarjamäessä ovat ehdottomasti laivamatkan arvoisia vierailukohteita. Päiväretken aikana ehtii hyvin käydä yhdessä museossa, ja hyvällä lounaalla.

Erityisen ihastunut olen siihen, kuinka Tallinna on ottanut matkailun käyttöön monet kaupunginosat vanhan kaupungin ulkopuoleltakin. Jokaiselle kaupunginosalle on luotu omanlaisensa profiili, ja sitä markkinoidaan tietynlaiseen oleiluun. Pirita on uimarannan ja televisiotornin kaupunginosa, Rocca al Maressa pääsee metsän keskelle ulkoilmamuseoon, kun taas Telliskivi on nuorekas hipsterikaupunginosa. Kaikille löytyy oma paikkansa, mutta toisaalta päivänkin retkeen saa ihan uusia sävyjä, kun kokeilee uutta kaupunginosaa.

Tallinna

Tallinna

Miksi helsinkiläiset sitten lähtevät retkelle Tallinnaan, eivätkä vaikka johonkin kotimaan kohteeseen? Ja vaikka unohdetaan nyt hetkeksi se älytön hinnoittelu, jonka johdosta Tallinnaan on niin paljon halvempi lähteä, niin väittäisin Tallinnan kuitenkin olevan monelle helsinkiläiselle tutumpi ja kotoisampi kohde kuin vaikkapa Kouvola. Tallinnassa on helppo liikkua, sen kadut ovat tuttuja, eikä siellä ihan helposti muutaman käyntikerran jälkeen pääse eksymään. Satamat ovat lähempänä keskustaa kuin monen suomalaisen kaupungin rautatieasemat.

Kyllä minusta suurin syy kuitenkin löytyy niiltä laivoilta, ja niillä edes takaisin reissaavista ihmisistä: monet tallinnalaiset matkustavat joka viikko töihin Suomeen ja taas viikonlopuksi takaisin kotiin. He ovat jo kiinteä osa helsinkiläistä katukuvaa ja työkulttuuria, minkä vuoksi suomalaistenkin on luontevaa matkustaa heidän kotikaupunkiinsa. Yhteydet ovat nopeita ja edullisia, koska niitä käyttää niin suuri joukko ihmisiä. On kaikkien etujen mukaista helpottaa Tallinnan ja Helsingin välistä liikkumista.

Tallinna

Ja kyllähän Tallinnassa vierailu edesauttaa suomalaisten ymmärrystä sikäläisiä ihmisiä kohtaan. Jos vielä neuvostoaikana Tallinna oli vähän kuin Helsingin ankeampi pikkuveli, johon kuitenkin oli tiiviit yhteydet, ovat kaupungit tänä päivänä hyvin samalla viivalla. Kaukana takana ovat kolhoosit ja leipäjonot, vaan niiden sijaan tallinnalaiset voivat etsiä töitä sieltä, missä niitä on – eli usein Helsingistä.

Niin hienoa kuin kotimaan matkailu onkin, on monesti tutumpaa ja turvallisempaa lähteä piipahtamaan Tallinnassa. Helsinkiläisenä siellä joutuu vaikeuksiin pienemmällä todennäköisyydellä kuin vaikkapa Porissa.

Tallinna


 

I love Helsinki! It’s a great city to live in. Still, every now and then, I get the feeling of seeing something else: I want to wander somewhere not so familiar, and I want to eat well. In that case, where do people of Helsinki go then? To Tallinn.

The capital of our southern neighbour Estonia is a convenient place for us living in Helsinki to stop by. You can go there as cheap as with 5 euros per way. It’s also very easy to find vouchers for free trips. If you take the train to for example Tampere, it’ll cost you 21 euros per way.

Many people go to Tallinn to purchase something: maybe some auto repairs or cheaper alcoholic beverages, but many go there because of Tallinn itself. You can’t find medieval houses and streets in Helsinki, so everything looks different than at home.

The biggest attractions in Tallinn besides the old town are its restaurants. Even I know many of their names: Tai Boh, Rataskaevu 16, F-hoone, Pegasus – even though I’ve visited only a couple of them. People of Helsinki know the restaurants in Tallinn as well as they know the ones in their own home city, and the restaurant scene in Tallinn has developed tremendously in the past few years.

Personally I’m most excited about the museums of Tallinn these days. Helsinki has some great museums, but lately Tallinn has got so many new museums, that use the latest techonology, and are very attractive for the entire family. Like the old air port Lennusadam, the puppet museum Nuku and the Estonian historical museum and Film museum at Maarjamägi are definitely worth the ride. On a day trip to Tallinn you have enough time to visit a museum and eat a really good meal.

I especially like how Tallinn has used all the potential of its neighbourhoods. The city doesn’t advertise only the old town and the center parts, but they’ve created  brands for other neighbourhoods too. Like Pirita is known for the television tower and the beach, Rocca al Mare has a great outdoor museum, and Telliskivi is the new trendy neighbourhood. There’s a place in Tallinn for everyone, but you can also visit completely new neighbourhoods almost every time.

But why do the people of Helsinki visit Tallinn so often, instead of heading to a destination in their own homeland? Even if we forget the silly prizing, I’d say Tallinn is a much more familiar destination than for example Kouvola. Tallinn is an easy city to explore, and the ships come almost to the center of the city.

Still I’d say that the biggest reason lies in the people traveling on the ships. A lot of estonian people travel between the two countries every week as they head to Helsinki to work. They are such a big part of Helsinki, that it’s very comfortable for people of Helsinki to go to Tallinn too. The connections are fast and affordable, and it’s in everyone’s interest to make the transfer as smooth as possible.

And it is also a great chance for Finnish people to get to understand their southern neighbours better. In the Soviet times Estonia was like a mirthless little brother, who wemwere very connected to. These days our countries are very much equal, and instead of kolkhozes and people queing for bread Estonian people travel to Helsinki to work.

And as great as it is to travel in your homeland, often times it’s much more comfortable and safer to travel to Tallinn. As someone from Helsinki, it’s much more likely for you to get into trouble in Pori in Western Finland, as it is in Tallinn.

Previous Post Next Post

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply