Mitä kieltä sinä käytät Virossa? Suomalaismatkailija täräyttää: “On todella junttia puhua suomea”
Suomea vai englantia Tallinnassa?
Useimmat Virossa vierailevat suomalaiset joutuvat pohtimaan erityisesti ensimmäisellä matkallaan kielivalintaa, mikä ei ole kaikille matkailijoille täysin selvä. Toiset käyttävät mieluummin suomea asioidessaan Viron kohteissa, kun taas toiset suostuvat puhumaan ainoastaan englantia.
Virossa useita kertoja vuodessa vieraileva Meri Vanhanen puhuu Tallinnan-matkoillaan pääsääntöisesti aina englantia osittain kokemuksen, osittain suosituksen perusteella.
– Tallinnassa asuva ystäväni totesi, että on todella junttia puhua suomea siellä. Sen jälkeen olen käyttänyt aina englantia, Vanhanen sanoo.
– Olen kuitenkin joskus käyttänyt suomea Tallinnassa, eikä toinen osapuoli ole ymmärtänyt kieltä vaan ollut todella nolona tilanteessa. Siitä tulee itsellekin olo, että on kyllä juntti kun kuvittelee, että kaikki puhuisivat Virossa suomea.
Meri Vanhasen mukaan on tavallista, että esimerkiksi hotelleissa suomea osaava henkilökunta saattaa vaihtaa keskustelukielen englannista suomeksi nähtyään passista asiakkaan kansalaisuuden.
– Oman kokemukseni mukaan virolaisten englannin kielen taito on korkealla, eikä asioiden hoitaminen ole koskaan jäänyt paikallisten kielitaidosta kiinni, Vanhanen summaa.
>> Lue lisää vinkkejä Tallinnaan Vanhasen Syö Matkusta Rakasta -blogista!
Mitä mieltä sinä olet? Kerro mielipiteesi kommenteissa!
Teksti: Inka Khanji
Kuva: Istockphoto
Rantapallon päätoimittaja Inka on aina valmis seikkailuun. Jos voi itse valita, suuntaa hän kaikkein mieluiten aktiivimatkalle maailman ääriin.
Lue lisää