The best time of the winter

Moikka kaikki!

Pahoittelut pienestä hiljaiselosta täälä blogin puolella. Palattuani reilut pari viikkoa sitten Sri Lankan lämmöstä, imi työnteko mut mukaansa. Ei tää meno kuitenkaan ole pelkkää työtä ollut, oon saanut viime aikoina myös uusia ja jännittäviä haasteita elämään. Aloin esimerkiksi vihdoin opiskelemaan espanjaa mun ihanan ystävän Maijan johdolla ja oon päässyt myös treenaamaan muita uusia taitoja. Niistä ehkä lisää myöhemmin!

Suomen talvi on kyllä näyttänyt parhaat puolensa tässä viime viikkojen aikana. Ja myös ne huonoimmat viimeisen parin päivän aikana haha! Reissun jälkeen on ollut ihanan aurinkoisia pakkaspäiviä ja paljon lunta. Lukuunottamatta viime päivien loskaa, räntäsadetta ja jäätä. No kyllä ne kelit taas muuttuu, ja päästään ainakin varmasti vielä kerran nauttimaan ihanista kevättalven keleistä. Bookattiin nimittäin viikoksi mökki Lapista ens kuun puolelle. Tässä teille yksi (nolo) fakta musta, mä en oo koskaan ollut Lapissa. Oon ollut laskettelemassa vain koulusta, joten viime kerta olikin varmaan yläasteella. Meidän perhe ei laskettele, joten senkään myötä en ole pohjoiseen päätynyt. Aikuisena taas oon tähän mennessä käyttänyt kaikki säästöt siihen, että pääsen mahdollisimman pitkäksi aikaa tropiikkiin.

/ / / Hello everyone!

It’s been quiet here on the blog again. When I returned from Sri Lanka, I got sucked into work mode again. It hasn’t been just work though, I’ve started some new and exciting projects. One of them is learning Spanish, which has been on my bucket list for so long! From the other ones I might talk about later on..

Finnish winter has been really showing it’s best sides in the past few weeks. It’s been such a beautiful, crispy cold days and so much light. It’s been bright and sunny almost every day. This is definitely my favourite time of the winter and I’m happy I get to enjoy it a little longer this year since we are heading to Lapland next month! Here is one (embarrassing) fact about me. I’ve never been to Lapland before. When I was a kid, I only went skiing from school, so we only went somewhere nearby. Also my parents weren’t skiing either, so I wouldn’t go to north with my family either. And as an adult I have always used all my savings to travel to tropics.

Kun reissasin pitkään, tajusin miten olenkaan aliarvostanut Suomen luontoa ja näitä kauniita maisemia mitä meiltä löytyy. Lisäksi aloin huomata miten mystiset Pohjoismaat ovat maailmalla tällä hetkellä kasvavia matkakohteita. Instagramin feedissä näkyy yhä useammin kauniita matkailukuvia Norjan vuoristoista, revontulien täyttämistä tähtitaivaista ja Suomen lumisesta Lapista. Niinpä alkoi olla jo lähes noloa sanoa, etten ole koskaan itse käynyt Lapissa saati nähnyt niitä revontulia. Nyt se sitten ensi kuussa korjaantuu, kun pääsen kokemaan Lapin kevättalven!

Ps. Sri Lanka -aiheisia postauksia tulossa vielä monen monta. Jos löytyy kysymyksiä Sri Lankasta niin heitelkääs tonne kommenttiboksiin vaan niin vastailen parhaani mukaan!

/ / / When I was traveling for long-term, I realized how much I had under-appreciated this amazing nature we have here in Finland. I also noticed that the mystical Northern Europe was getting more and more trendy amongst travelers, and nowadays if you scroll down on your Instagram feed, you can’t miss all those travel photos from Nordic countries. Breathtaking mountain views in Norway, the northern lights, husky rides, snow-covered trees in Lapland…. After hearing questions about Lapland over and over again, it started feeling bit embarrassing to tell that I have never been there in my life.

Ps. There is still a lot of Sri Lanka -posts coming up. If you have any questions about traveling to/in Sri Lanka, please let me know in the comment box!

Previous Post Next Post

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply