Monthly Archives

toukokuu 2017

Surfing in the middle of Munich

Moikka moi!

Olen palannut takaisin Suomen kamaralle ja istun bussissa matkalla kohti Tamperetta. Pakko muuten antaa iso plussa Onnibusseille, halvat hinnat, nykyään jo reilusti enemmän lähtöjä ja ihan älyttömän hyvin toimiva nettiyhteys. Kyllä VR:n nettiyhteys kalpenee tän rinnalla…

München kohteli mua todella hyvin, säät suosi ja ehdittiin tekemään vaikka mitä. Silti meillä jäi aikaa ottaa rennosti, vihaan liian tiukkoja aikatauluja lomailuun! Kerroinkin jo edellisessä postauksessa vähän Münchenin keskustassa, Englischer Garten -puistossa sijaitsevasta surffijoesta. Ei ehditty itse tällä kerralla kokeilla surffausta, se on ehkä ainut asia joka jäi harmittamaan! Nää kuvat on otettu kaikki joen vaikeammasta aallosta. Vaikealta se näyttikin! Mä olisin erittäin suurella todennäköisyydellä satuttanut itseni jos olisin tonne sekaan hypännyt haha! Toinen aalto oli tätä huomattavasti helpomman näköinen.

/ / / Hellooo!

I’ve returned to Finland and I’m sitting in a bus on my way home. Munched was treating me well, weather was great and we managed to do so much! It was still nice to have relaxed times too, I hate too tight schedules on holidays. I already told you a bit about this surf river located in Englischer Garten, in the central Munich. It’s definitely worth seeing for everyone! We were supposed to try it too, but we just didn’t had the time and Marie didn’t find the wetsuits for us. Would have been way too cold without haha!

There are two different kind of waves at Englischer Garten, really difficult one and an easier one suitable for more people. The difficult one for sure looked difficult, I would have hurt myself haha! The other one was way easier looking. Next time I want to try!

In love with Munich!

Moikka kaikki ja terveiset aurinkoisesta Münchenista!

Ollaan ehditty tekemään vaikka mitä! Ensimmäisenä aamuna Marie oli laittanut aamiaiseksi perinteisen saksalaisen aamupalan. Pretzeleitä, tuoretta leipää leipomosta, erilaisia hilloja ja hunajaa, mehua ja kananmunia. Suolaiset pretzelit oli muuten yllättävän hyviä hunajan kanssa! Sen jälkeen lähdettiin pihalle kiertelemään ja istahdettiin pieneen kahvilaan nauttimaan säästä. Mahat täynnä kahvia ja kakkua lähdettiin Munichin varmaan kuuluisampaan puistoon, nimeltään Englischer Garten.

Sielä sijaitsee myös surffijoki, joka oli mulle ennestään tuntematon juttu! Kyseessä on siis jokeen rakennettu keinotekoinen aalto, täynnä toinen toistaan parempia surffareita. Puistosta löytyy myös toinen, vähän helpompi aalto. Sitä olis itsekin ollut kiva päästä kokeilemaan, muttei tällä kertaa varmaan ehditä. Chillailtiin vielä tovi puistossa ja törmäsin myös akrojoogeihin, pääsin siis myös lentämään! Illasta syötiin ihan älyttömän hyvää vietnamilaista ruokaa ja jälkkäriksi viereisestä putiikista gelatot. Täyden kympin illallinen!

Lisää juttua ja kuvia tulossa. (: Huomenna suunnataan vuorille!

/ / / Greetins from a sunny Munich!

We’ve been doing so much here! First morning Marie made a traditional German breakfast with freshly baked bread and pretzels, honey and jam, juice and eggs. Salty pretzels with honey is my new addiction haha! After that we just went for a walk around the city and sat down to a little cafe to enjoy the weather. Stomach full of coffee and cake we went to the most famous park of Munich called Englischer Garten. It is many time been compared to Central Park of New York and it definitely was huge!

There was a river floating through the park and the best thing was the artificial wave for surfer. It was so much fun to watch amazing river surfers doing their tricks! Definitely one of my favourite things I’ve seen here so far. I also met some acroyogis in the park accidentally and got to fly a bit, so much fun, like always! After a lot of time in the sun we were heading to eat dinner at a cute little Vietnamese restaurant. For dessert we got some gelato next door. So delicious!

More stories and photos coming! (: Tomorrow we are heading to mountains.

My tour guide!

Fabi and Marie! <3

Off to Munich!

Moikka!

Mulla lähtee pian lento kohti Saksaa ja ajattelin tässä odotellessani testata miten päivittäminen tällä kännykällä sujuu. Olis nimittäin joskus kiva laittaa ihan kunnolla reaaliaikaisia kuvia ja päivityksiä tänne!

Seuraavan kerran palataan siis Münchenissä!

✈️

/ / / Helloo!

I’m boarding soon to my flight to Germany and I thought I do a quick update on my phone. Just to see how it works! Sometimes would be fun to post photos and things in real time.

Here you go, one excited girl going to Munich!

✈️

Busy days behind, holiday ahead!

Moi moi!

Oli pakko tulla kirjoitteleen pikaiset moikat. Oon viettänyt viime päivät suhteellisen tiivisti työn parissa, paitsi sunnuntaina oltiin lähes koko päivä puistossa akroilemassa. Joku oli myös tuonut slackliningin mukanaan, joten päästiin testailemaan tasapainottelua! En oo ehtinyt yhtään fiilistellä tätä mun tänään alkavaa Saksan reissua. Tai siis itseasiassa tänään lähden kohti Helsinkiä, ja saan nähdä pikaisesti mun kaverin Juipiksen. Ja keskiviikkoaamuna lähtee lento kohti Saksaa ja Marieta! En malta odottaa. Paljon kuvia ja juttua siis Saksan reissusta tulossa. Marie kertoi mulle just, että se on suunnitellut vaikka minkälaista kivaa tekemistä meille. See you soon! ♡

Heitän tähän nyt pari tälläistä satunnaista kuvaa viime päiviltä!

/ / / Hello everyone!

 I just had to come say quick hi. My days have been mental right now, I’m doing two jobs and when I have some spare time, there is still lot to organize. At least I’ve moved to my new apartment now, feels good to finally settle down somewhere. I haven’t even had time to hype my upcoming travels to Germany. Which are actually starting today. I will take a train to Helsinki and meet up with my good friend there. Then on Wednesday morning, I will fly to Munich and to Marie. I can’t wait! Lot of photos and stories coming from Munich later on. See you soon! ♡

Here is just couple random photos from past days!

Photo by Sami Farin.

Photo by Sami Farin.