Monthly Archives

helmikuu 2015

SKATERBOY

Heippa taas mun blogini suuren suuri lukijakunta! (:

Täälä alkoi aurinko paistaan kunnolla, ja sain yks päivä surffatessa kivan turistirusketuksenki! Viime viikko on ollut aika huonoa säätä, joten en oo edes jaksanu kunnolla laittaa aurinkorasvaa. No nyt sit laitoin sporttirintsikat päälle ja kahden tunnin surffauksen jälkeen oli kyllä sitte niin selkeät rajat ku vaan voi olla! :’D No tänään ”korjaileen” rusketusta sitten.. Surffausinnostus on vieläki huipussaan, vaikka välillä iskeekin turhautuminen. Joka kerran jälkeen ilmestyy pieniä mustelmia ja naarmuja sinne tänne, ja mulla on myös ongelma. En tiedä kumpi jalka on mun ”etujalka”? :’D

Joten siitä syystä, mun surffiopettaja käski mun opetella skeittaamaan! Noniin, lisää vaarallisia urheilulajeja Fiialle haha! Mullahan ei omaa skeittilautaa oo, mutta onneks meidän talosta löytyy monta kappaletta. Kävin tänään vähän meidän kotikadulla harjoittelemassa, ja sain oikeen pro-skeittarin opettaan mua. Se oli itseasiassa paljo helpompaa mitä ajattelin! Viimeks kokeilin joku reilu kuukausi sitten, ja siitä ei tullu kyllä yhtään mitään. Ehkä oon oikeasti kehittynyt surffauksessa.

Meillä on muutenki aika rento elämäntyyli täälä Byronilla, siks tää kuvailu ja bloggailu jää jotenkin vähemmälle täälä..Ollaan edelleen molemmat töissä Hennun kanssa ja saatiin ehkä muuten sellainen osa-aikainen homma! Se olis sellaisen omakotitalon kunnostusta, siivousta ja puutarhanhoitoa. Tänään saadaan tietää saatiinko Hennun kans se, sielä vierähtää sit pari kolme viikkoa varmaan!(:

Nyt suunnataan rannalle, mulla on rusketusrajat korjattavana! See ya! ;D

/ / /

Hey mates!

It’s amazing, sunny weather here again! The past week has been bad weather, so I haven’t bothered to use so much sunblock or anything. So first sunny day I put my sport-bra on and went surfing, I got an extremely nice tourist-tan! :’D Oh well, I just ”have to” go fix my tan today.. ;D I’m still excited about surfing, even thought sometimes frustration hits. After each surf I have lots of new bruises and scratches. I also have problem, I don’t know which foot is my ”front foot”?

SO because I don’t know which one is my front foot, my surf-teacher told me to try skateboarding! Yeyyy, more dangerous sports for Fiia haha! I don’t own a skateboard, but luckily we have few in our house.  Today we went to try that on our home street, and I got a personal skateboarding teacher to help. It was actually way easier than what I thought, last time I tried, I couldn’t even stay on haha! 

 

Otherwise we have kinda laidback lifestyle here in Byron, that’s why I haven’t been taking many pictures or writing a blog. We both work a lot with Hennu, and we maybe got a little extra job now. it would be renovating, cleaning and gardening in a house. Today we know if we got that job! (:

Now we are gonna hit the beach again, I have some tanning-lines to fix! Byeee!

 

Surfers Paradise

Hyvää torstaita kaikille!

Ollaan oltu tänään tehokkaita, herättiin aikaisin ja suunnattiin Byron Farmers Marketille. En ostanut kyllä muuta kun (maailman parasta) kahvia, mutta siellä oli paljon nähtävää ja maisteltavaa. Kyseiset markkinat löytyy täältä Byronilta siis joka torstaiaamu! Markkinoiden jälkeen lähdettiin Byronin kuuluisalle majakalle käymään. Aivan mahtavia maisemia ja näin ensimmäistä kertaa delfiineitä! Sielä ne pomppi aalloissa! <3 Tällä hetkellä kirjoittelen postausta kahvilasta, ja kohta lähdetään surffaamaan. Tänne piti vissiin iskeä tänään jonkunlainen tornado, mutta eipä oo näkynyt vielä! Aallotkaan ei ollut liian suuria mulle, joten sinne vaan siis!

Mutta tän postauksen asiaan, eli minä ja Hennu pidettiin pieni miniloma Surfers Paradisessa! Lähdettiin tiistaina aamusta sinne shoppailemaan ja tarkoitus oli myös mennä surffaamaan, mutta aallot oli liian rajuja meille. Toinenkin päivä siis kierreltiin ostoskeskuksessa haha! 😀 Tässä siis vähä kuvamateriaalia meidän visiitistä.

/ / /

Good afternooon everyone!

We have been really efficient today, we woke up early and went to Byron Farmers Market. I didn’t bought anything else than (superdelicious) coffee, but there was lot to see and taste. This market is on every Thursday morning, so if you’re here then, you should definitely go here! After market, we decided to go to Byron famous lighthouse. There’s amazing view over the whole Byron and we even saw dolphins! That was my first time ever. <3 We’re thinking of going to surf soon. It was supposed to be some sort of cyclone and extreme waves today, but it didn’t look too bad!

But about these photos, me and Hennu were having a little miniholiday in Surfers Paradise. We left early on Tuesday morning to go shopping and we were also supposed to surf, but it was too ruff waves for us. So we spent the next day on shopping center too! 😀 Here’s some photos of our trip!

SNAPSHOTS

Helouu!

Täälä on kello kohta 12 illalla ja oon ihan sairaan väsynyt. Lähettiin eilen Hennun kanssa yhdeksi yöksi Surfers Paradiseen shoppailemaan ja oltiin ajateltu myös lähteä ulos, mutta shoppailu vei kaikki energiat haha! Lähdin tänään vielä surffaamaan heti kun oltiin kävelty ovesta sisälle. Oon ihan innoissani surffauksesta tällä hetkellä! Meidän vuokraisäntä Dave surffaa joka päivä, ja täälä on paljon ylimääräisiä surffilautoja. Oon ollut Daven kanssa surffaas, ja mä alan kehittyä! Pari päivää sitten ratsastin (btw mikä olis hyvä suomennos lauseelle: catch a wave?) ekan oman aallon! Ihan sairaan kivaa, mutta välillä pieni haikammo nousee pintaan! 😀 Yks päivä päädyin tosi kauas muista surffareista, ja kauhoin kyllä sellasta vauhtia takas rantaan ku tajusin sen! Luotan siihen, että kunhan molemmilla puolilla on surffareita, aina joku muu syödään eka…!

Mulla ei nyt oo kyllä mitään surffikuvia, mutta lisäilen tähän vähän kuvia Iphonen kätköistä! Tässä siis kuvien muodossa mitä ollaan viime viikkoina puuhailtu! (:

/ / /
Hi guys!

It’s almost 12pm here and I’m so tired. We both had free time with Hennu, so we drove to Surfers Paradise yesterday for one night. We went shopping and we were planning to go out, but shopping took all our energy haha! 😀 Today I also went surfing right after we had come home. Im so excited about surfing at the moment! Our landlord Dave surfs every day, and he had some extra boards here. I’ve been surfing with him few times now, and I’m starting to get better. Few days ago I was catching one wave just by myself! It so much fun, but sometimes I start thinking about sharks too much.. One day I ended up so far away from others surfers, that I didn’t saw anyone. I was paddling so fast back to the beach when I realized that haha! I always trust that if there’s surfers everywhere around you, you’re safe..!

I don’t have any surf-pictures, but here’s something else we have been doing past weeks!

NIMBIN

Moii!

Voisko taas alottaa tän kirjottelun sillä, että: long time no see! 😀 Me ollaan muutettu tän puolentoista viikon sisällä nyt kolme kertaa, eilen muutettiin pidempiaikaiseen kämppään. Vihdoin ja viimein! Nettiyhteyttähän meillä ei siis luonnollisesti ole ollut ollenkaan, ja tässä meidän tän hetkisessä kämpässäkään ei sitä luksusta ole. Ollaan tällä hetkellä sellasessa vanhusten kahvilassa Hennun kanssa, tää on lähes ainoita kahviloita missä on ilmainen wi-fi, täälä hengataan seniorien kanssa haha! 😀 Tää on ihan meidän kämpän vieressä, joten pitää sit aina tulla tänne hoitamaan asioita.

Mulle on kertynyt aika paljon kuvamateriaalia ja asiaa tästä viimeajoilta, joten aloitetaan nyt jostain! Ollaan siis edelleen täälä Byron Baylla ja tehdään töitä niin paljon kun vaan ehtii ja vapaa-ajalla tutkitaan meidän uutta kaupunkia (kylää). Reilu viikko sitten päätettiin lähteä katsastamaan Nimbin, eli pieni hippiyhteisö lähellä Byron Bayta. Ajomatka sinne meidän vanhalla Mitsulla oli enemmän kuin jännittävä. Pientä mutkatietä loppumattomiin. No jarrut oli ilmeisesti aika kovilla, koska jossain vaiheessa ne päätti ylikuumentua ja siinä sitten tienvieressä odoteltiin savun laskeutumista. Ja äitit ja mummit, no hätä, jarrut on kyllä korjattu ja toiminnassa. Meidän vanhaa farmaria ei vaan ehkä oo alunperinkään suunniteltu toimimaan maasturina.

Mä en itse syttynyt Nimbinistä niin suuresti, paikka oli aika nopeasti kierretty. Kierreltiin kaupoissa ja syötiin lounasta. Ihan kiva oli käydä, mutta en kyllä jaksaisi käydä uudestaan. Nimbinin jälkeen ajettiin vielä pikaiselle visiitille Minyon vesiputoukselle. Ei ehditty kävellä vesiputouksen alkuun, mutta näkymät ylhäällä sijaitsevalta maisemapaikalta oli huikeat. En ottanut kovin montaa kuvaakaan sillä tälläiselle pienen korkeanpaikan kammon omaavalle, oli vähän liiankin huikeat maisemat!

Tässä siis kuvia meidän pieneltä päivän roadtripiltä, nyt suunnataan Hennun kanssa biitsille!

/ / /
Hi all my mates, long time no see once again.

We have moved three times in past one and half week. Yesterday we finally moved to apartment, where we’re going to stay longer. Obviously we haven’t had any wi-fi for long time, and in this new apartment we don’t have that luxury either. Atm we’re sitting with Hennu and other seniors at this Byron Bay Services Centre haha 😀 One of the only cafe’s with free wi-fi. Luckily this is right next to our new place, so we can always come here when we need wi-fi.

I have lots of photos and things to write about from past weeks, so let’s start from somewhere. We are still here at Byron Bay and working as much as we can. Our free time we’re spending to explore our new city (town). About a week ago we decided to drive to Nimbin, which is little hippie-community near Byron. Drive there was extremely exciting with our old Mitsubishi. Small road with lot of curves and hills was too much for our cars breaks, and we had to wait on the side of the road for a while to cool down! 😀 But no worries, we have fixed the breaks. I just think maybe our wagon was not made for the roads like that in the first place anyway.

I didn’t fancy Nimbin so much, place was small and took maybe 20min to see the whole town. We went to some shops and ate lunch. It was nice to see it, but I wouldn’t go again. After Nimbin we drove to Minyon Falls for quick visit. We didn’t had time to walk to waterfalls base, but views from look-out was spectacular. Almost little bit too high for person who has little fear of heights! 😀

Now we are gonna hit the beach with Hennu. Have a nice day folks! (:

Why did the chicken crossed the road? (Ok that was a rooster…)
Happiness when you’re food is coming!
Meidän maasturi!
Minyon Falls