Monthly Archives

tammikuu 2018

Kielikysymyksestä lohipitsan äärellä

Olin tässä yhtenä päivänä pitsalla kahden nuorimman pojan kanssa. Tilasin salamipitsaa ja itselleni tuorepuristettua appelsiinimehua sekä pojille cokista. Jo tilauksen alkuvaiheessa huomasin, että tässä ravintolassahan puhutaankin ranskaa – no ei paniikkia, kielen vaihdos ja tilaaminen sujui oikein hyvin ottaen huomioon sen, että olen opiskellut ainoastaan ranskan alkeita nettikurssien avulla – tai siis luulin sen sujuneen hyvin siihen asti, kunnes tilauksemme saapui pöytään…

Continue Reading

Facebooktwittergoogle_pluslinkedinrssyoutube

Viikonlopun touhuja; mangaa, intialaista ruokaa & puistoilua

Olen kirjoittanut ennenkin siitä, mitä lapsiperhe voi tehdä Algerissa viikonloppuna. Viime viikonloppuna kokeilimme jälleen muutamaa uutta juttua, joista halusin lyhyesti kertoa. Tähän väliin pitää muuten sanoa, että Algerissa on useita hyvinkin erilaisia kaupunginosia – ihan niin kuin Helsingissäkin, jotka eroavat toisistaan vähintään yhtä paljon kuin Ullanlinna ja Kontula ja joissa on valtavia eroja jopa saman kaupunginosan sisällä. Kun puhun Algerista, tarkoitan usein Bab Ezzouarin aluetta, kun taas joku muu saattaa tarkoittaa Algerilla lähinnä kaupungin ydinkeskustaa. Bab Ezzouar tarkoittaa siis sekä kaupunginosaa että kauppakeskusta, mikä saattaa ensin tuntua hämmentävältä, vaikkakin Helsingistä löytyy aivan samankaltainen vastine: Itäkeskus.

Continue Reading

Facebooktwittergoogle_pluslinkedinrssyoutube

Kaksi Netflix-suositusta

Olen tainnut useampaan kertaan mainita, että Netflix on tarjonnut syksyn aikana runsaasti viihdettä iltoihin, jopa siinä määrin, että lukeminen on jäänyt vähemmälle. Varsinkin, kun syksy on ollut yllättävän sateinen ja kylmä, niin iltaisin on ollut mukava käpertyä peiton alle herkkujen kera katselemaan mielenkiintoisia sarjoja. Olisikin mukava kuulla, millaisia sarjoja tai elokuvia muut Netflixista valitsevat vai onko koko Netflix jo ihan menneen talven lumia? Jaan tässä jutussa kaksi viimeaikaista suosikkisarjaani, jotka tuli katsottua lähes maratonina. Näitä molempia on luonnehdittu psykologisiksi ja pohdiskeleviksi sarjoiksi ja huomaan, että juuri tuollainen pohdiskelevuus tempaa minut nykyisin helposti mukaansa.

Continue Reading

Facebooktwittergoogle_pluslinkedinrssyoutube

Miten suomalaisen tulee valmistautua Algerian matkaan?

Algeria ei ole turistimaa, jonne tehtäisiin juurikaan pakettimatkoja, vaan Algeriaan matkustaminen vaatii jonkin verran omatoimisuutta sekä omaa aktiivisuutta. Ensinnäkin suomalainen tarvitsee Algeriaan matkustaakseen viisumin, mikä ei omasta mielestäni tunnu edes erityisen erikoiselta, olenhan käynyt monta kertaa Venäjällä. Viisumin hankkiminen onkin mielestäni yllättävän helppoa – ainakin kun sen on jo ehtinyt hankkia monen monta kertaa. Ajattelinkin listata tähän postaukseen muutaman vinkin, joiden avulla matkajärjestelyt sujuvat toivottavasti helposti ja ilman ylimääräisiä harmaita hiuksia. Lisäksi kerron muutamia omia kokemuksiani näihin muodollisuuksiin liittyen.

Continue Reading

Facebooktwittergoogle_pluslinkedinrssyoutube

Nettishoppailukokeilu

Suomessa tykkäsin tehdä ostoksia netissä – oli vain jotenkin paljon helpompaa ostaa esimerkiksi lastenvaatteet verkkokaupoista kuin lähteä pitkien työpäivien jälkeen väsyneenä väsyneiden lasten kanssa kiertelemään kauppoja. Algeriassa verkkokauppaostelu ei kuitenkaan oikein vielä onnistu. Täällä ei esimerkiksi voi tilata pitsaakaan kotiin, vaan pitsa pitää hakea pitseriasta ihan itse. Alkuun tämä harmitti, mutta toisaalta huomaan myös nauttivani täällä kaikkien tarvittavien ostosten etsinnästä. On aina yhtä kiehtovaa pujahtaa väri- ja tavarakylläiseen basaariin tietämättä etukäteen, millaisia löytöjä siellä tulee tehneeksi ja usein löydöt ovatkin jotakin aivan muuta kuin olin etukäteen ajatellut. Yhdessä työprojektissani olen käyttänyt viime aikoina runsaasti Amazon-verkkokauppaa ja huomasin samalla, että osa tuotteista toimitetaan myös Algeriaan. Samoihin aikoihin, kun huomasin tämän löysin erittäin mielenkiintoisen blogin, An Englishwoman in Algeria. Kun selvisi, että blogia kirjoittava Wendy Ouali on kirjoittanut myös kirjan ja että tätä kirjaa saa Amazonista, päätin kokeilla, onnistuisiko tilaaminen Algeriaan. Samalla päätin tilata pienen kivan yllätyksen lapsille. Tilaus oli sen verran pieni, että ajattelin ottaa riskin ja kokeilla, onnistuisiko tilaaminen – näin pieni summa ei jäisi pahasti harmittamaan, vaikkeivät kirjat koskaan saapuisikaan perille. Miten tilauksen kanssa sitten kävi?

Continue Reading

Facebooktwittergoogle_pluslinkedinrssyoutube